silviaaldegheri

Biography

INTERPRETE DI CONFERENZA SIMULTANEA ,TRADUTTRICE LEGALE ED ASSEVERAZIONI,REMOTE INTERPRETING,SOTTOTITOLAZIONE E SBOBINAMENTO TESTI CINEMA,REVISIONE TESTI, LOCALIZZAZIONE

Salve, sono una professionista non semplicemente linguista ma un'interprete di conferenza simultanea con esperienza pluriennale nel settore ( con tecniche di liason, chuchotage, consecutiva), interprete giuridica e traduttrice con possibilità di asseverazioni legali,interprete online e da remoto,interprete per eventi quali, fiere, meeting, sponsorizzazioni, eventi sportivi, incentive,culturali, istituzionali, politici.Mi offro anche come insegnante di lingue dalle scuole elementari e alle medie superiori, corsi aziendali e per enti e/o comuni.
Insegnante della lingua italiana per stranieri
Insegnante delle tecniche specifiche per interpreti e traduttori, agli studenti di interpretariato e traduzione.

Hi,
I am a professional not simply a linguist but a simultaneous conference interpreter with many years of experience in the field (with liason, chuchotage, consecutive tecniques), legal interpreter and translator , online and remote interpreter, interpreter for events such as fairs, meetings, sponsorships, sporting events, incentives, cultural, institutional, political. I also offer myself as a language teacher from elementary school and high school, corporate language lessons, for institutions and / or municipalities.
Italian teacher for foreign people
Teacher focused on specific techniques for students attending interpreting and translation university.

What kind of advice do you offer? Chat lessons, Consulting, Courses, Telephone, Video, Packages, Paper ...

Remote working,online and telephone interpreting, traduzioni , Lezioni online , Insegnamento , Videochat Lezioni.Corsi max 4/5 persone.

ATTENZIONE, AFFIDATEVI SOLO A PROFESSIONISTE CON LAUREE CERTIFICATE NEL SETTORE DI INTERPRETARIATO E TRADUZIONE.

Experience and Qualifications 📑📜

no information

Schedule

My working hours for Consulting / Lessons ⏱

Every day from 9:00 to 19:00

Reviews

Write comment

You can login .

Pay Rates for services 💼 Expert verified✅

  • Private consulting ⏳: 0/min
  • Appointment: 0/min
  • Telephone 📞: 1/min

Main information

  • Languages
  • English
  • German
  • Spanish